Опыт
За годы практики мне удалось озвучивать совершенно разные и интересные вещи: рекламные ролики для телевидения и радио, голос за кадром для видео, аудиопрезентации, подкасты, аудиогиды, IVR (голосовое меню в телефон), объявления для внутриобъектовых радио, аудиокниги и даже представление композиций музыкального фонтана в Олимпийском парке Сочи.
{tocify} $title={Содержание}
Почему я?
Если диктор не понимает текст, то и слушатель не поймет! Для множества текстов, сложных предложений, специфических терминов погружение в тему критически важно. Вы сразу услышите, когда уровень образования диктора ниже автора.
Я прочитаю ваш текст "с колокольни" кандидата исторических наук. Мне будет легко не только с философскими, но и медицинскими, химическими, биологическими темами. Специализированные научные фильмы я озвучивал не часто, но это мне "по зубам".
Самое сложное, что я читал - инструкция к лазерным станкам.
Виды озвучки
1. закадровый голос для видео2. аудиоролики
3. аудиокниги
4. меню для телефона (IVR)
5. объявление в транспорте
6. объявление для внутреннего радио
7. озвучка для торжеств
Сроки и условия
- Срок выполнения: 1—3 дней
- Предоплата: Не нужна
- Скидка новым клиентам: 10 %
- Скидка на объемный заказ: 5 %
- Социальным проектам - озвучка бесплатно.
Порядок работы
1. присылаете текст ->2. узнаете финальную стоимость ->
3. слушаете демо с вашим текстом ->
4. оплачиваете, если понравилось ->
5. получаете файл!
Стоимость
10 секунд - 500 рублей30 секунд - 700 рублей
Большие тексты - по договоренности (зависит от текста, срочности)
Дополнительно
- Дубль с другой интонацией
- Музыкальная подложка
- Звуковые эффекты
- Редактирование текста
Стоимость актуальна на 16.12.2025
Сроки
Стандартное время изготовления - 36 часов или быстрее (в зависимости от объема и сложности. Срочные заказы будут стоить дороже.Пример голоса - радиоролики
Пример голоса - документальный фильм
Пример голоса - аудиоменю в телефоне (IVR)
8 499 444 32 32 - позвоните в жилой квартал "Дюна". Аудиоприветствие озвучено Андреем Думчевым.Я помогу вам установить аудиоменю в телефонии Манго бесплатно!
Пример голоса - музыкальный фонтан в Олимпийском парке
Пример голоса - информационное видео
Формат файла
По умолчанию вы получите аудио в формате MP3, c качеством 320 кбит/с. Если у вас есть специфические технические параметры то их необходимо сообщить заранее.Подготовка текста
- Ударения в фамилиях и сложных словах нужно выделять большОй буквой.
- Аббревиатуры и цифры прописываются буквами, например "...по телефону двести тридцать пять..." и "...по информации эМ Чэ эС...".
- Там, где нужны дополнительные паузы, помимо знаков препинания, текст необходимо начать с нового абзаца.
- Если текст согласован и его нельзя переделывать - обязательно это укажите! Я оставляю за собой право скорректировать сомнительные места.
Гарантии и обязательства
Все неточности и ошибки с моей стороны исправляются безоговорочно, бесплатно спустя любое время после заказа. Предоставьте ИНН организации и получите чек. Я люблю работать по Договору или Оферте, но и без формальностей тоже ок.
Дисклеймер
Я не работаю с проектами и компаниями которые связаны с: религией, политикой, употреблением любых веществ отличающихся от пищевых продуктов (в этот список входят алкогольные напитки и сигареты), биржевыми спекуляциями, ставками, микрокредитами. А также не озвучиваю контент для спам-звонков.
Со второй Формулы и до финальной 2015-2022 я в команде Сочи Автодрома был голосом площадки и Олимпийского парка.
С балкона студии открывался шикарный вид!
Балкон почти примыкал к подиуму награждения (справа).
Балкон почти примыкал к подиуму награждения (справа).
В составе команды IQprotocol выступал в роли ведущего церемоний подписания на Петербургском международном экономическом форуме 2025, 2024, 2023, 2022, 2021.
