ПОДЕЛИТЬСЯ:

21 апреля 2012

Forgive me, GoPro...

This Wednesday was a day of losing things. I started with leaving 32Gb SD card in slot of university computer, than left a microphone cord, taking one of the interviews, and finally in the evening I did not found my GoPro camera (with another 32 Gb Sd card inside) in the backpack. Why it happens 3 times in a row I do not understand. May be it was just not my day...

В эту среду у меня был день потерь. Начал с того, что забыл каточку на 32 Гб в Маке, потом оставил шнур от микрофона на одном из интервью и фиерично завершил статистику потерей видеокамеры GoPro с 32гб карточкой внутри. Почему 3 потери подряд я до сих пор не пойму. Видимо, какие-то особенные протуберанцы на солнце были.

I knew the location of SD card and microphone cord and I was lucky to get them back, but situation with GoPro camera was different. I had made some shooting on my bicycle that day and before I entered the PackRat shop I took the camera of the bike and put in the easy access pocket in my backpack. It was the last time I touched it... Two hours later I found NO CAMERA in my backpack and tried to find it, but everything was useless. Even hope on university desk "lost and found" fail the next day.

Я знал где потерял карточку и шнур, а вот дела с камерой вышли куда сложнее. Я снимал видео с велосипеда в тот день и перед тем как зайти в магазин (PackRat) отвинтил камеру от припаркованного байка, чтобы ее кто не прихватил. Положил я ее в открытый карман рюкзака, и это был последний раз когда я брался я держался за камеру. Пропажу обнаружил двумя часами позже, попытался поискать - бепсполезно. Не помогло и университетское бюро находок.

I'm the only one person responsible for the stupid lost. Forgive me, GoPro... You worked well. One of the videos:

Только я виноват в том что потерял камеру. Прощай GoPro, ты верно мне служила 7 месяцев. Одно из видео:

If you think that I learned the lesson and will not lose another camera - you can help me to buy a new one.
Если вы думаете, что я исправлюсь - помогите купить новую. Кнопка внизу.
 

I think this is the only one picture with me and GoPro, and the last one...
Пожалуй, это единственная и последняя фотография "вдвоем".


Комментариев нет :

Популярные посты (за 7 дней)