They tried to make a nest for two days... Why do they like rain pipe I do not know, but it does not work good as a nest base. Yesterday I hoped they will try to find another place but today they was working still. Progress of two days was miserable... My improvement will help them to build it or frighten them (and they will try to find another place) - which is both good.
Не знаю как птичек зовут, но у них хватило ума пытаться построить гнездо на водосточной трубе. Они "пыхтели" вчера весь день. Я думал, что после того как все их труды неизбежно скатятся вниз они попытаются найти другое место, но я был неправ. Сегодня утром я снова застал их за работой. Надеюсь моя помощь либо поможет им в постройке, либо отпугнет и они найдут другое место, что тоже к лучшему.
